http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7 在中国・出稼ぎ日本語教師　ねこまにあ的生存記録帳。＠転職中 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=2006580

今シーズン、上海は暖冬。
昨シーズンは、12月中に初雪が降って積もったのに。
今シーズンは、1月に入って小雪がちらちら舞った程度で積もらなかったし。

それでも、20日の大寒を過ぎてからは、急に気温が下がってきて、
先週の木曜日は午前中の最低気温がマイナス5度。
大寒の名前のとおり、今が一番寒い時期。

しっぱい、水分摂って。
しっかり、ビタミンC摂って。
風邪、引かないようにしなくちゃ。

***

今朝、『ねこまにあの素。』を開いたら。
アンテナのところ。
『管理人日記』と『マイぷれす運営日記』と、どっちも更新されていて。

めずらしいなぁ、と思ってすぐに飛んでいったら。
−　・・・えっ！

『えっ！』と声は出たけど。
やっぱり、そうか・・・という気持ちもあって。

『マイぷれすサービス終了のお知らせ』

・・・
・・・
・・・

2003年8月から、2012年1月現在まで。
気がついたら、もう8年以上。

嬉しかったこと・楽しかったこと。
悲しかったこと・辛かったこと。
どんなときも、どんなことも、記録した。

精神の上で。
『ねこまにあの素。』は、わたしの生活そのもの。
『マイぷれす』は、わたしの生活を支える家そのものだった。

***

テキストデータも画像データも、バックアップは取ったけど。
居心地の良い、住み慣れた家を引っ越すのは、ほんとに残念。

それでも。
引越し、しなくちゃ。

新しい家、決めなくちゃ。

今シーズン、上海は暖冬。
昨シーズンは、12月中に初雪が降って積もったのに。
今シーズンは、1月に入って小雪がちらちら舞った程度で積もらなかったし。

それでも、20日の大寒を過ぎてからは、急に気温が下がってきて、
先週の木曜日は午前中の最低気温がマイナス5度。
大寒の名前のとおり、今が一番寒い時期。

しっぱい、水分摂って。
しっかり、ビタミンC摂って。
風邪、引かないようにしなくちゃ。

***

今朝、『ねこまにあの素。』を開いたら。
アンテナのところ。
『管理人日記』と『マイぷれす運営日記』と、どっちも更新されていて。

めずらしいなぁ、と思ってすぐに飛んでいったら。
−　・・・えっ！

『えっ！』と声は出たけど。
やっぱり、そうか・・・という気持ちもあって。

『マイぷれすサービス終了のお知らせ』

・・・
・・・
・・・

2003年8月から、2012年1月現在まで。
気がついたら、もう8年以上。

嬉しかったこと・楽しかったこと。
悲しかったこと・辛かったこと。
どんなときも、どんなことも、記録した。

精神の上で。
『ねこまにあの素。』は、わたしの生活そのもの。
『マイぷれす』は、わたしの生活を支える家そのものだった。

***

テキストデータも画像データも、バックアップは取ったけど。
居心地の良い、住み慣れた家を引っ越すのは、ほんとに残念。

それでも。
引越し、しなくちゃ。

新しい家、決めなくちゃ。]]> 2012-01-29T23:03+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=2006471

そうそう。
南京と言えば・・・

『南京！南京！』（2009年）。

中国のヒトから見れば『敵』であるはずの、
日本軍兵士の視点から捉えた『南京』を描いた作品。
繰り返し見ても、面白い。

『金陵十三釵』や『避難』が、主に被害者としての中国女性を描いているのに対して。

『南京！南京！』は被害者としての中国男性も描き、
更に、『南京』を占領した日本兵やその他の日本人もまた、
加害者であるだけではなく被害者でもあったと、そんなメッセージを投げかける。

***

首を斬る、生き埋めにする、川に向かって歩かせながら後ろから銃を乱射する、
建物に閉じ込めて火を放ち手榴弾を投げる、コドモを窓から投げ捨てる。

それから、それから。

『日本女性は5円、朝鮮・中国女性は2円、ひとり1回15分』とか言っちゃって。
まぁ、ほんとに乱暴狼藉働きまくり、奪い尽くし、殺し尽くし、極悪非道。

そんな異常な世界で、だんだん神経を病んでいってしまうのが、心優しき角川青年。
そんな異常な世界で、どんどん乱暴狼藉働き続けるのが、角川青年の鬼上官・伊田。

***

「生きていくのは死ぬより難しいことだ・・・」

オトナひとり、コドモひとり。
逃がした捕虜ふたりが向こうへ歩いていくのを見つめながら、つぶやく角川青年。
そして。

部下と最期の別れ。

***

エンディング。
主要登場人物がいつからいつまで生きたのか、短いプロフィールが紹介される。
角川青年、1938年没。

鬼上官・伊田、1974年没。
事故や病気か、寿命だったのか分からないけど。
どっちにしても、角川青年よりも長く生き延びたのには違いない。

憎まれっ子は世にはばかるもの。
図々しくなきゃ、生き延びられない。

***

本日の夕食は、水餃子。



なぜか、この作品て、餃子を思い出す。

いろんなもの、1枚の皮につつんで。
そのまま、つるっと食べてしまう。

・・・　そんな感じ。

そうそう。
南京と言えば・・・

『南京！南京！』（2009年）。

中国のヒトから見れば『敵』であるはずの、
日本軍兵士の視点から捉えた『南京』を描いた作品。
繰り返し見ても、面白い。

『金陵十三釵』や『避難』が、主に被害者としての中国女性を描いているのに対して。

『南京！南京！』は被害者としての中国男性も描き、
更に、『南京』を占領した日本兵やその他の日本人もまた、
加害者であるだけではなく被害者でもあったと、そんなメッセージを投げかける。

***

首を斬る、生き埋めにする、川に向かって歩かせながら後ろから銃を乱射する、
建物に閉じ込めて火を放ち手榴弾を投げる、コドモを窓から投げ捨てる。

それから、それから。

『日本女性は5円、朝鮮・中国女性は2円、ひとり1回15分』とか言っちゃって。
まぁ、ほんとに乱暴狼藉働きまくり、奪い尽くし、殺し尽くし、極悪非道。

そんな異常な世界で、だんだん神経を病んでいってしまうのが、心優しき角川青年。
そんな異常な世界で、どんどん乱暴狼藉働き続けるのが、角川青年の鬼上官・伊田。

***

「生きていくのは死ぬより難しいことだ・・・」

オトナひとり、コドモひとり。
逃がした捕虜ふたりが向こうへ歩いていくのを見つめながら、つぶやく角川青年。
そして。

部下と最期の別れ。

***

エンディング。
主要登場人物がいつからいつまで生きたのか、短いプロフィールが紹介される。
角川青年、1938年没。

鬼上官・伊田、1974年没。
事故や病気か、寿命だったのか分からないけど。
どっちにしても、角川青年よりも長く生き延びたのには違いない。

憎まれっ子は世にはばかるもの。
図々しくなきゃ、生き延びられない。

***

本日の夕食は、水餃子。



なぜか、この作品て、餃子を思い出す。

いろんなもの、1枚の皮につつんで。
そのまま、つるっと食べてしまう。

・・・　そんな感じ。]]> 2012-01-28T22:00+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=2006396

お正月と言えば、映画。

「『龍門飛甲』看了没有？（『龍門飛甲』見た？）」
−　没有。（見てない）
「劇情很一般一般。（ストーリーは全然、普通。）」

−　『金陵十三釵』看了没有？　　（『金陵十三釵』見た？）
「『金陵十三釵』？不好看！（『金陵十三釵』？つまんない！）」

久しぶりに会う彼女も、きっぱり。
「『金陵十三釵』？つまんない！」

***

『金陵十三釵』が、なんで『つまんない』のかって。

たぶん。

お正月の娯楽映画として、テーマが『南京』てところが、そもそも難しいのと。
ストーリーの展開が、ちょっと無理なのと。
観ていて、映画の世界に入れない、ってことかな。

***

『金陵十三釵』の作者が、同じく、『南京』をテーマに書いた小説『避難』。
正確には、『南京』と特定しないで、
日本軍が占領した江南地方のどこかの町って設定。

この『避難』が、1988年に『避難（Sancyuary）』として映画化されてるんだけど。
物語の舞台、登場人物の設定、話の筋は『金陵十三釵』と大体同じ。
全然違うのは、主要登場人物のひとりである神父の年齢と娼婦の人数。

『金陵十三釵』では30代後半くらいかと思われる神父が、『避難』では60代後半くらい。
『金陵十三釵』では娼婦が13人出てくるのに対して、『避難』では3人。

***

『避難』でも、ストーリーの前半、町を占領した日本軍の兵士が
女性に狼藉を働くシーンが連続で出てくる。
どんなことをしているかは、はっきり分かるんだけど。

どんなふうにひどいことをしているのかを長々と演じてみせるんじゃなくて、
まるで、舞台上のお芝居みたいに、象徴的な動作と表情だけを取り出して、
ひとコマずつ、クローズアップ。

残酷な結末が分かっているシーンを長々見ていると、疲れる。
途中経過全部見なくても、どんなことが起こっているのかだけちゃんと分かれば、
わたしは、そのほうが疲れなくていいなぁ。

***

教会という聖域に避難してきた娼婦が、教会学校の寄宿女子学生を守るために、
慰安婦として、進んで日本軍に連行されていく。
『金陵十三釵』も『避難』もラストは同じ。

強いなぁ。

***

のんびり、物思い。
嬉しい金曜の夜。

さて、もう一杯。
檸檬茶で温まって、布団に入ろう。

お正月と言えば、映画。

「『龍門飛甲』看了没有？（『龍門飛甲』見た？）」
−　没有。（見てない）
「劇情很一般一般。（ストーリーは全然、普通。）」

−　『金陵十三釵』看了没有？　　（『金陵十三釵』見た？）
「『金陵十三釵』？不好看！（『金陵十三釵』？つまんない！）」

久しぶりに会う彼女も、きっぱり。
「『金陵十三釵』？つまんない！」

***

『金陵十三釵』が、なんで『つまんない』のかって。

たぶん。

お正月の娯楽映画として、テーマが『南京』てところが、そもそも難しいのと。
ストーリーの展開が、ちょっと無理なのと。
観ていて、映画の世界に入れない、ってことかな。

***

『金陵十三釵』の作者が、同じく、『南京』をテーマに書いた小説『避難』。
正確には、『南京』と特定しないで、
日本軍が占領した江南地方のどこかの町って設定。

この『避難』が、1988年に『避難（Sancyuary）』として映画化されてるんだけど。
物語の舞台、登場人物の設定、話の筋は『金陵十三釵』と大体同じ。
全然違うのは、主要登場人物のひとりである神父の年齢と娼婦の人数。

『金陵十三釵』では30代後半くらいかと思われる神父が、『避難』では60代後半くらい。
『金陵十三釵』では娼婦が13人出てくるのに対して、『避難』では3人。

***

『避難』でも、ストーリーの前半、町を占領した日本軍の兵士が
女性に狼藉を働くシーンが連続で出てくる。
どんなことをしているかは、はっきり分かるんだけど。

どんなふうにひどいことをしているのかを長々と演じてみせるんじゃなくて、
まるで、舞台上のお芝居みたいに、象徴的な動作と表情だけを取り出して、
ひとコマずつ、クローズアップ。

残酷な結末が分かっているシーンを長々見ていると、疲れる。
途中経過全部見なくても、どんなことが起こっているのかだけちゃんと分かれば、
わたしは、そのほうが疲れなくていいなぁ。

***

教会という聖域に避難してきた娼婦が、教会学校の寄宿女子学生を守るために、
慰安婦として、進んで日本軍に連行されていく。
『金陵十三釵』も『避難』もラストは同じ。

強いなぁ。

***

のんびり、物思い。
嬉しい金曜の夜。

さて、もう一杯。
檸檬茶で温まって、布団に入ろう。]]> 2012-01-27T23:30+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=2006306

旧暦2012年1月1日。
西暦だと、1月23日。

懐かしい友人から、Eメール。
『Happy New Year, Year of the Dragon to you.』

ドラゴンの年が、やって来た。



1年で最も大切なイベント、旧正月。
いつもの林檎も、お正月ヴァージョン。


『招財』に『財神』。
お正月と言えば、やっぱり、お金。

***

・・・　まぁ、ココは。

お正月でなくても。

やっぱり、お金、だけど。

旧暦2012年1月1日。
西暦だと、1月23日。

懐かしい友人から、Eメール。
『Happy New Year, Year of the Dragon to you.』

ドラゴンの年が、やって来た。



1年で最も大切なイベント、旧正月。
いつもの林檎も、お正月ヴァージョン。


『招財』に『財神』。
お正月と言えば、やっぱり、お金。

***

・・・　まぁ、ココは。

お正月でなくても。

やっぱり、お金、だけど。]]> 2012-01-26T21:35+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=2004797

今日は、小寒。
二十四節気で言うところの、冬季の5番目の季節。

『下雪了（雪が降ったよ）』
『恩。出門的時候看到了（うん。出かけるとき、見たよ）』

2012年、初めての雪。

***

人気俳優「葛優（グオ・ヨウ）」が『趙氏孤児（Sacrifice）』
『譲子弾飛（Let The Bullets Fly）』『非誠勿擾2（IF YOU ARE THE ONE II）』、
3本の作品でそれぞれ主役を務めて話題を呼んだ昨年と比べて、
今年のお正月映画はちょっと、地味かも。

「南京の映画は、あんまりねぇ・・・」
−　でも、張芸謀が監督だから、綺麗だと思うけど。

こないだ。
南京がテーマの映画は重々しいから、と渋っている小鳥さんを引っ張って、
『金陵十三釵（The Flowers Of War）』を見てきた。

1937年12月、南京陥落。
徹底抗戦の構えを崩さない中国軍と、戦火に包まれる市内を逃げ惑う南京市民と。
追撃の手を緩めない日本軍と。

いのちを落とすことそのもの、悲しいことなのに。
こんなふうに、いのちを落とさなくてはならないとは。
あのヒトも、このヒトも。

残酷なシーンが、いっぱい。
戦争だから、残酷なのは当たり前だけど。

「異常な環境にずっといると、おかしくなるよ、誰でも。」
−　そうだねぇ。

物語は淡々と進んで。

−　・・・　終わり？
「終わり。」

***

「もう、腕が落ちたよ。監督は。」

とか、なんとか。
『金陵十三釵（The Flowers Of War）』の評価は今ひとつらしい。

それでも。

ドンパチ、銃撃戦のシーンとか。
ぞおっと、血が引くようなおぞましいシーンでも。
やっぱり、張芸謀の作る画面はとっても美しくて。

見てよかったなぁって、思うけど。

***

本日のお茶は、花果茶。

薔薇と桃の香りと。
鮮やかな赤い色と。
甘酸っぱい、果物の味と。

「渇完、可以吃。（飲み終わったら食べられるからね）」
見て美しく、飲んで美味しい、嬉しいデザート。

満足。

今日は、小寒。
二十四節気で言うところの、冬季の5番目の季節。

『下雪了（雪が降ったよ）』
『恩。出門的時候看到了（うん。出かけるとき、見たよ）』

2012年、初めての雪。

***

人気俳優「葛優（グオ・ヨウ）」が『趙氏孤児（Sacrifice）』
『譲子弾飛（Let The Bullets Fly）』『非誠勿擾2（IF YOU ARE THE ONE II）』、
3本の作品でそれぞれ主役を務めて話題を呼んだ昨年と比べて、
今年のお正月映画はちょっと、地味かも。

「南京の映画は、あんまりねぇ・・・」
−　でも、張芸謀が監督だから、綺麗だと思うけど。

こないだ。
南京がテーマの映画は重々しいから、と渋っている小鳥さんを引っ張って、
『金陵十三釵（The Flowers Of War）』を見てきた。

1937年12月、南京陥落。
徹底抗戦の構えを崩さない中国軍と、戦火に包まれる市内を逃げ惑う南京市民と。
追撃の手を緩めない日本軍と。

いのちを落とすことそのもの、悲しいことなのに。
こんなふうに、いのちを落とさなくてはならないとは。
あのヒトも、このヒトも。

残酷なシーンが、いっぱい。
戦争だから、残酷なのは当たり前だけど。

「異常な環境にずっといると、おかしくなるよ、誰でも。」
−　そうだねぇ。

物語は淡々と進んで。

−　・・・　終わり？
「終わり。」

***

「もう、腕が落ちたよ。監督は。」

とか、なんとか。
『金陵十三釵（The Flowers Of War）』の評価は今ひとつらしい。

それでも。

ドンパチ、銃撃戦のシーンとか。
ぞおっと、血が引くようなおぞましいシーンでも。
やっぱり、張芸謀の作る画面はとっても美しくて。

見てよかったなぁって、思うけど。

***

本日のお茶は、花果茶。

薔薇と桃の香りと。
鮮やかな赤い色と。
甘酸っぱい、果物の味と。

「渇完、可以吃。（飲み終わったら食べられるからね）」
見て美しく、飲んで美味しい、嬉しいデザート。

満足。]]> 2012-01-06T22:12+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=2003708

今日は、冬至。
二十四節気で言うところの、冬季の4番目の季節。
「冬至は餃子食べなきゃ。」

北の方じゃ、しょっちゅう食べてた水餃子だけど。
今は、何ヶ月かに1回って感じ。
「あーあ。彼はねぇ・・・」

−　ん？
「騙されたかも、もうひとりの投資者に。連絡が取れなくなった。」

−　身分証明書のコピー、とってあるでしょ？
「ない。知り合いだから。」

−　・・・　大体さ、騙されるって言ったら『知り合い』なんだよね。
　全く知らないヒトに騙されるってことは、あんまりないもん。
「そうねぇ・・・」

***
　


「もう明日は金曜日だね、ほんとに1週間って早いよね。」
−　ほんとにねぇ。
職場の同僚と、いつもの挨拶。

春、夏、秋、と時間は流れて。
気がつけば、2011年も残すところ8日だけ。

夜が一番長い冬至の日。
終わっていく1年を、懐かしく想う。

今日は、冬至。
二十四節気で言うところの、冬季の4番目の季節。
「冬至は餃子食べなきゃ。」

北の方じゃ、しょっちゅう食べてた水餃子だけど。
今は、何ヶ月かに1回って感じ。
「あーあ。彼はねぇ・・・」

−　ん？
「騙されたかも、もうひとりの投資者に。連絡が取れなくなった。」

−　身分証明書のコピー、とってあるでしょ？
「ない。知り合いだから。」

−　・・・　大体さ、騙されるって言ったら『知り合い』なんだよね。
　全く知らないヒトに騙されるってことは、あんまりないもん。
「そうねぇ・・・」

***
　


「もう明日は金曜日だね、ほんとに1週間って早いよね。」
−　ほんとにねぇ。
職場の同僚と、いつもの挨拶。

春、夏、秋、と時間は流れて。
気がつけば、2011年も残すところ8日だけ。

夜が一番長い冬至の日。
終わっていく1年を、懐かしく想う。]]> 2011-12-22T22:56+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1997106

昨日は、寒露。
二十四節気で言うところの、秋季の5番目の時期。
昼間はまだ、半袖とハーフパンツなんかで気持ちいいくらいに気温が上がるけど。

太陽が隠れると、もうその服装ではちょっと寒い。



皮を剥いて、一口の大きさに切った梨と。
白木耳と、棗と枸杞。
それから。

水と、氷砂糖を少し。
1時間、のんびり蒸し煮して。
−　あちちちち。

ぷるぷるした白木耳と、しっとり煮えた梨の食感が好き。



熱くて甘酸っぱい、梨の糖水を食べて。
すっきり晴れた青空と、からっと乾いた空気を楽しむ。

秋だなぁ。

昨日は、寒露。
二十四節気で言うところの、秋季の5番目の時期。
昼間はまだ、半袖とハーフパンツなんかで気持ちいいくらいに気温が上がるけど。

太陽が隠れると、もうその服装ではちょっと寒い。



皮を剥いて、一口の大きさに切った梨と。
白木耳と、棗と枸杞。
それから。

水と、氷砂糖を少し。
1時間、のんびり蒸し煮して。
−　あちちちち。

ぷるぷるした白木耳と、しっとり煮えた梨の食感が好き。



熱くて甘酸っぱい、梨の糖水を食べて。
すっきり晴れた青空と、からっと乾いた空気を楽しむ。

秋だなぁ。 ]]> 2011-10-09T17:52+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1997067

嬉しい日曜日。

のんびり起き上がって、毛布と枕を片付けて。
床を掃いて、ごしごし、拭き掃除。
テーブルやキャビネットを拭いて、ベランダにはモップをかけて。

朝食は、軽めに、ヨーグルトだけ。
蜂蜜を少し、それから、干しぶどうをたっぷり。
食べ終わると、腹7分目って感じ。

空になった容器を洗って、新しくヨーグルトを準備して。
天気がいいから、洗濯もしようっと。
そうそう、水もないんだった。

***

ちょっとそこまで、水を買いに行って。
がちゃ。
ドアを開けたら。

「ピー。」
ちょうど、洗濯が終わった。

***

昨日の夜はちょっと夜更かしして、部屋の電気を消したのは1時前。
窓からすうっと入ってきた風は、涼しいというより、肌寒いくらいで。
やっぱり、朝方は、ぐんと気温が下がっていた。

もう、秋。
昼間は、まだまだ暑いけど。

***



こないだの休みに出かけた、近くの水郷の町。

観光スポットではあるけど、静かで、ヒトが多くなくて。
食べるのも、乗り物に乗るのも。
並ばなくていいのが、とってもらくちん。

***

次の休みは、何しようかなぁ。

まだ、日曜日の昼だけど。
もう、そんなこと考えてたりして。




嬉しい日曜日。

のんびり起き上がって、毛布と枕を片付けて。
床を掃いて、ごしごし、拭き掃除。
テーブルやキャビネットを拭いて、ベランダにはモップをかけて。

朝食は、軽めに、ヨーグルトだけ。
蜂蜜を少し、それから、干しぶどうをたっぷり。
食べ終わると、腹7分目って感じ。

空になった容器を洗って、新しくヨーグルトを準備して。
天気がいいから、洗濯もしようっと。
そうそう、水もないんだった。

***

ちょっとそこまで、水を買いに行って。
がちゃ。
ドアを開けたら。

「ピー。」
ちょうど、洗濯が終わった。

***

昨日の夜はちょっと夜更かしして、部屋の電気を消したのは1時前。
窓からすうっと入ってきた風は、涼しいというより、肌寒いくらいで。
やっぱり、朝方は、ぐんと気温が下がっていた。

もう、秋。
昼間は、まだまだ暑いけど。

***



こないだの休みに出かけた、近くの水郷の町。

観光スポットではあるけど、静かで、ヒトが多くなくて。
食べるのも、乗り物に乗るのも。
並ばなくていいのが、とってもらくちん。

***

次の休みは、何しようかなぁ。

まだ、日曜日の昼だけど。
もう、そんなこと考えてたりして。


]]> 2011-09-18T13:03+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1986706

昨日は、小満。
二十四節気で言うところの、夏季の2番目の時期。
久しぶりに、ちょっとまとまった雨が降って、涼しい週末。

洗濯物を干して、床を拭いて。
それから、浴室の掃除。
全部終わって、ちょうど、お昼ごはんの時間。

温めた、いつものスープを一杯。

***



2010年上海万博。

徹夜とか、朝6時から行列とか、5時間待ちとか。
そこまでは時間とエネルギーを使えなくて見ずじまいだった中国館を、
ようやく昨日見学してきた。



壁一面がスクリーンになっている国宝展示室。
『清明上河図』がアニメーションになっていて。
−　おぉ、ほんとに船漕いでる・・・



「饅頭も売っているよ。」
−　へー・・・

馬や驢馬に乗って、町を往くヒトたち。
夜になると遊郭に変わるらしい、商家の2階。
屋台で夜食をつついているヒトたち。

着物が洋服になって、馬や驢馬がバイクや車になっても。
なんだか、あんまり変わらない気がした。
今の、世界と。

***

12世紀と、21世紀。
900年の時間を超えても、おんなじ、人間。

食べて、寝て、シゴトするのは、当時も今も、変わらないもんね。

昨日は、小満。
二十四節気で言うところの、夏季の2番目の時期。
久しぶりに、ちょっとまとまった雨が降って、涼しい週末。

洗濯物を干して、床を拭いて。
それから、浴室の掃除。
全部終わって、ちょうど、お昼ごはんの時間。

温めた、いつものスープを一杯。

***



2010年上海万博。

徹夜とか、朝6時から行列とか、5時間待ちとか。
そこまでは時間とエネルギーを使えなくて見ずじまいだった中国館を、
ようやく昨日見学してきた。



壁一面がスクリーンになっている国宝展示室。
『清明上河図』がアニメーションになっていて。
−　おぉ、ほんとに船漕いでる・・・



「饅頭も売っているよ。」
−　へー・・・

馬や驢馬に乗って、町を往くヒトたち。
夜になると遊郭に変わるらしい、商家の2階。
屋台で夜食をつついているヒトたち。

着物が洋服になって、馬や驢馬がバイクや車になっても。
なんだか、あんまり変わらない気がした。
今の、世界と。

***

12世紀と、21世紀。
900年の時間を超えても、おんなじ、人間。

食べて、寝て、シゴトするのは、当時も今も、変わらないもんね。]]> 2011-05-22T15:04+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1983945

昨日は、立夏。
今年、上海の春は、3月26日から数えて41日間。
例年より、短い春だったそうな。

嬉しい週末。
いつもと同じ時間に起きて、ささっと洗濯物を干して。
植物園へ、出かけた。

***

−　・・・　あつー・・・

今日はもう、『ぽかぽか』を超えて、ちょっと歩くと汗をかいてしまうくらいの陽気。
水分を摂っても摂っても、すぐにノドが渇く。
入園前に買ったソーダ水も、あっという間に飲み終わって。

***



炎天下を避けて、盆栽館の中を歩いていたら。
ガジュマルの盆栽を集めたコーナーがあった。
−　へー・・・



根元を見ると、確かにガジュマルらしい。



−　こんな、針葉樹みたいな葉っぱの榕樹もあるんだねぇ。初めて見た。
「・・・　あっ！早く、こっち！」
−　なに？

「蜂！！」

外は暑いから、蜂も日陰に避難してきたのかも。

***

ガジュマル、といえば。
葉っぱはちょっと丸っこくて、つるつるしてて。
これまで、どこでもそういうのしか見たことなかったけど。

とげとげした葉っぱのガジュマルも、あったんだなぁ。

***

じぶんの庭じゃないけど。
植物って、やっぱり面白い。


昨日は、立夏。
今年、上海の春は、3月26日から数えて41日間。
例年より、短い春だったそうな。

嬉しい週末。
いつもと同じ時間に起きて、ささっと洗濯物を干して。
植物園へ、出かけた。

***

−　・・・　あつー・・・

今日はもう、『ぽかぽか』を超えて、ちょっと歩くと汗をかいてしまうくらいの陽気。
水分を摂っても摂っても、すぐにノドが渇く。
入園前に買ったソーダ水も、あっという間に飲み終わって。

***



炎天下を避けて、盆栽館の中を歩いていたら。
ガジュマルの盆栽を集めたコーナーがあった。
−　へー・・・



根元を見ると、確かにガジュマルらしい。



−　こんな、針葉樹みたいな葉っぱの榕樹もあるんだねぇ。初めて見た。
「・・・　あっ！早く、こっち！」
−　なに？

「蜂！！」

外は暑いから、蜂も日陰に避難してきたのかも。

***

ガジュマル、といえば。
葉っぱはちょっと丸っこくて、つるつるしてて。
これまで、どこでもそういうのしか見たことなかったけど。

とげとげした葉っぱのガジュマルも、あったんだなぁ。

***

じぶんの庭じゃないけど。
植物って、やっぱり面白い。
]]> 2011-05-07T23:08+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1983254

こってり、甘辛の煮物と。
さっぱり、塩こしょう味の炒め物と。
甘い香りがいっぱいの、蒸した腸詰。

それから、ご飯。

***

蓮根、じゃがいも。
空芯菜、椎茸。
黒米、香米。

いろんなもの、少しずつ。

***

「ご飯を炊くときに、炊飯器で一緒に蒸して食べるんですよ。
　食べるとき、ちょっと、醤油をつけてね。」
−　うん。

広東式の腸詰は。
彼女が香港へ帰ると、いつも買ってきてくれるお土産。

甘くて、しょっぱくて。
ご飯によく合う。

***

いろんなもの、少しずつ。

四角い箱の中に、詰めて。

思うこと、いろいろ。

あと、何回。

じぶんでお弁当作って食べるかなぁ、とか。


こってり、甘辛の煮物と。
さっぱり、塩こしょう味の炒め物と。
甘い香りがいっぱいの、蒸した腸詰。

それから、ご飯。

***

蓮根、じゃがいも。
空芯菜、椎茸。
黒米、香米。

いろんなもの、少しずつ。

***

「ご飯を炊くときに、炊飯器で一緒に蒸して食べるんですよ。
　食べるとき、ちょっと、醤油をつけてね。」
−　うん。

広東式の腸詰は。
彼女が香港へ帰ると、いつも買ってきてくれるお土産。

甘くて、しょっぱくて。
ご飯によく合う。

***

いろんなもの、少しずつ。

四角い箱の中に、詰めて。

思うこと、いろいろ。

あと、何回。

じぶんでお弁当作って食べるかなぁ、とか。
]]> 2011-05-03T23:27+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1980358

今日も、ぽかぽかの、日曜日。
本とコーヒーを持って、近くの公園へ散歩に出かけた。

ベンチに腰掛けて。
靴を脱いで、裸足の足を伸ばして。
のんびり、ページをめくる。

***



先週見た藤は、かなり散り始めていて。
来週はもう、散り終わってるかも。

今日は、さんさんとした日差しの中、白い紫陽花が気持よさそうにしていた。



青空と。
ぽかぽか、暖かい太陽を楽しむ日曜日。

1週間のエネルギーを、チャージ。

今日も、ぽかぽかの、日曜日。
本とコーヒーを持って、近くの公園へ散歩に出かけた。

ベンチに腰掛けて。
靴を脱いで、裸足の足を伸ばして。
のんびり、ページをめくる。

***



先週見た藤は、かなり散り始めていて。
来週はもう、散り終わってるかも。

今日は、さんさんとした日差しの中、白い紫陽花が気持よさそうにしていた。



青空と。
ぽかぽか、暖かい太陽を楽しむ日曜日。

1週間のエネルギーを、チャージ。]]> 2011-04-17T15:50+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1979205

麺の上に、こんもり盛られた胡瓜と。
胡瓜の上に、丸く置かれた梨と。
梨の上に、ちょこんと乗っかってるゆで卵。

−　・・・　冷麺は何度も食べてるけど、これは初めて見たよ。
　なんか、宇宙だねぇ。
「前に来たときは、そういうかたちじゃなかったよ。」

−　普通に、卵は横にあったの？じゃ、今日はやっぱり記念かな、北斗の。

本日4時47分、四川省で、8基目のナビ衛星『北斗』打ち上げ成功。

***



先月の今頃、満開になり始めた梅を見て。
こないだ、ようやく桜が開花したと思ったら。
今日はもう、藤が咲いていた。

ぽかぽか。

ほんとの、春が、きた。

麺の上に、こんもり盛られた胡瓜と。
胡瓜の上に、丸く置かれた梨と。
梨の上に、ちょこんと乗っかってるゆで卵。

−　・・・　冷麺は何度も食べてるけど、これは初めて見たよ。
　なんか、宇宙だねぇ。
「前に来たときは、そういうかたちじゃなかったよ。」

−　普通に、卵は横にあったの？じゃ、今日はやっぱり記念かな、北斗の。

本日4時47分、四川省で、8基目のナビ衛星『北斗』打ち上げ成功。

***



先月の今頃、満開になり始めた梅を見て。
こないだ、ようやく桜が開花したと思ったら。
今日はもう、藤が咲いていた。

ぽかぽか。

ほんとの、春が、きた。]]> 2011-04-10T23:50+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1978422

「甘い！」
−　うん、甘いねぇ。店で売ってるのより美味しい。

***

最高気温が9度まで下がった冷たい雨降りの週末から一転、
本日の最高気温、16度。

今日は、清明節。
墓参りのための、祝日。



ぽかぽかの日差しの中、バスに乗って近くの農園へ苺狩りに出かけた。

「それはまだ白いからダメだよ。ほら、こういう赤いのを取らないと。」
−　そーんな真っ赤なのばっかりだと、うちに着く頃には草苺汁になっちゃうよ。
　
どんどん、摘んで。
どんどん、箱に入れて。



「75元（約965円）。」

たっぷり、2.5kg。
箱いっぱいに詰まった、真っ赤な苺たち。

帰りは、ささっとタクシーで。
「一斤十五元！？好貴。（500g15元！？ずいぶん高いね。）」
運転手さん、びっくりしてたっけ。

実際、その辺で普通に売っているのよりも高いけど。
その辺で普通に売っているのよりも、かなり、美味しいし。
じぶんで摘んで、じぶんで食べるの、楽しいから。

***

天気がいいから、出かけよう。

好きなもの、楽しもう。

いのちに、感謝しながら。

「甘い！」
−　うん、甘いねぇ。店で売ってるのより美味しい。

***

最高気温が9度まで下がった冷たい雨降りの週末から一転、
本日の最高気温、16度。

今日は、清明節。
墓参りのための、祝日。



ぽかぽかの日差しの中、バスに乗って近くの農園へ苺狩りに出かけた。

「それはまだ白いからダメだよ。ほら、こういう赤いのを取らないと。」
−　そーんな真っ赤なのばっかりだと、うちに着く頃には草苺汁になっちゃうよ。
　
どんどん、摘んで。
どんどん、箱に入れて。



「75元（約965円）。」

たっぷり、2.5kg。
箱いっぱいに詰まった、真っ赤な苺たち。

帰りは、ささっとタクシーで。
「一斤十五元！？好貴。（500g15元！？ずいぶん高いね。）」
運転手さん、びっくりしてたっけ。

実際、その辺で普通に売っているのよりも高いけど。
その辺で普通に売っているのよりも、かなり、美味しいし。
じぶんで摘んで、じぶんで食べるの、楽しいから。

***

天気がいいから、出かけよう。

好きなもの、楽しもう。

いのちに、感謝しながら。]]> 2011-04-05T16:54+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1977096 「美味しそうだったから、買ってきたよー」 −　どれどれ・・・　おっ、こんな大きいの、出てきたんだねー 　　 ちょっと前から出回るようになってきたマンゴーは、ニワトリの卵くらいの大きさ。 今日のは、アヒルくらいかな。 「うん、甘い！」 ほどよく熟したマンゴー。 甘みと酸味のバランスがちょうどいい。 歯ごたえも、◯。 今年はじめてのマンゴー。 −　・・・　なんか、似てるよね、黄色い鳥に。 「・・・　そうねぇ。」 ピョー　ヒョヒョヒョヒョヒョヒョ・・・　　 昨日は久しぶりに夜更かしして、気がついたら3時だった。 ロールプレイングじゃないんだけど。 ストーリーの先が見たいのと、キャラクターや背景が面白くて、飽きない。 こんなぬいぐるみも売ってるし。 *** ヒトの想像力って、すごいなぁ。

「美味しそうだったから、買ってきたよー」
−　どれどれ・・・　おっ、こんな大きいの、出てきたんだねー
　　
ちょっと前から出回るようになってきたマンゴーは、ニワトリの卵くらいの大きさ。
今日のは、アヒルくらいかな。

「うん、甘い！」

ほどよく熟したマンゴー。
甘みと酸味のバランスがちょうどいい。
歯ごたえも、◯。



今年はじめてのマンゴー。
−　・・・　なんか、似てるよね、黄色い鳥に。
「・・・　そうねぇ。」



ピョー　ヒョヒョヒョヒョヒョヒョ・・・　　

昨日は久しぶりに夜更かしして、気がついたら3時だった。
ロールプレイングじゃないんだけど。
ストーリーの先が見たいのと、キャラクターや背景が面白くて、飽きない。

こんなぬいぐるみも売ってるし。

***

ヒトの想像力って、すごいなぁ。 ]]> 2011-03-27T23:46+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1972588

「じゃあ、ここの列でどうぞ−」
-　はーい！

まるで、シャンデリアか、イルミネーション。
プランターから、真っ赤な苺が鈴なり。
「・・・　うん、甘い。」



ハウスの中を、忙しく飛びまわるミツバチたち。
−　こうやって、ハチがシゴトしてくれるから、美味しい苺食べられるんだねぇ。

***



富士山が、くっきり見えた朝。
−　おぉ、よく晴れたねぇ。

彼女が用意してくれた素敵な朝食。
ふたりで、ゆっくり、いただいて。

NHKのニュース、とか。
はなまるマーケット、とか。
テレビを見ながら、のんびり、おしゃべり。

懐かしい友人と過ごす、懐かしい時間。

−　お昼ごろ、向こうに着くように出かければいいよね。
「うん。じゃ、電車の時間、見てみるね。」

***

ぷつん。
爪の先で茎を折って。
じぶんで摘んだ苺を、ぱくぱく。

最初は、コンデンスミルクなしで。
最後は、コンデンスミルクをつけて。

「美味しかったねぇ。」
−　うん、満足したぁ。

***

気心の知れた友人と、ぽかぽか、柔らかい日差しの中を歩く。
すっきり晴れた青空と、真っ白な富士山と、真っ赤な苺。
楽しくて、きれいで、美味しくて。

人生って、いいなぁ。

そう、思った。

「じゃあ、ここの列でどうぞ−」
-　はーい！

まるで、シャンデリアか、イルミネーション。
プランターから、真っ赤な苺が鈴なり。
「・・・　うん、甘い。」



ハウスの中を、忙しく飛びまわるミツバチたち。
−　こうやって、ハチがシゴトしてくれるから、美味しい苺食べられるんだねぇ。

***



富士山が、くっきり見えた朝。
−　おぉ、よく晴れたねぇ。

彼女が用意してくれた素敵な朝食。
ふたりで、ゆっくり、いただいて。

NHKのニュース、とか。
はなまるマーケット、とか。
テレビを見ながら、のんびり、おしゃべり。

懐かしい友人と過ごす、懐かしい時間。

−　お昼ごろ、向こうに着くように出かければいいよね。
「うん。じゃ、電車の時間、見てみるね。」

***

ぷつん。
爪の先で茎を折って。
じぶんで摘んだ苺を、ぱくぱく。

最初は、コンデンスミルクなしで。
最後は、コンデンスミルクをつけて。

「美味しかったねぇ。」
−　うん、満足したぁ。

***

気心の知れた友人と、ぽかぽか、柔らかい日差しの中を歩く。
すっきり晴れた青空と、真っ白な富士山と、真っ赤な苺。
楽しくて、きれいで、美味しくて。

人生って、いいなぁ。

そう、思った。]]> 2011-02-27T19:02+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1960716

元旦の休暇も今日でおしまい。

よく遊んだなぁ。
元々、映画はそうそう頻繁に見るほうじゃなかったんだけど。
このところ、面白そうな新作がどんどん出てくるもんだから。

***

お正月映画を、3本。

最初に見たのは、『趙氏孤児（Sacrifice）』。

監督は陳凱歌、主演は葛優。
衣装も、セットも、それはそれは、豪華で素敵。
出演している俳優も、有名な人気者ばっかり。

どこまでも、美しく哀しく。
涙なしには見られない、陳凱歌ならではの世界。
・・・　と、わたしはラストまで感動しながら見てたし。

時々、わたしの隣で、歴史的背景なんかをあれこれ解説してくれる小鳥さん。
そしたら。
前の席のお客さんが、突然振り向いて。

「你好、小声一点。」
「・・・　不好意思・・・」

『すいません、ちょっと声落としてくれます？』
『・・・　ごめんなさい・・・』

−　映画見るとき、黙って見ないでおしゃべりするのが普通なのかと思ってたけど。
　中国人も、いろんなヒトがいるんだね。上海だからかねぇ？
「そうねぇ・・・」

これまで、ずっと。
『静かにしてください』って、誰かに注意したことはあっても、注意されたことはなかったもんだから。
そんなことも、なかなか新鮮だったりして。

わたしとしては、『趙氏孤児』は結構面白かったと思っているんだけど。

***

次に見たのは、『譲子弾飛（Let The Bullets Fly）』。
監督は、姜文。
主演は、姜文、葛優、周潤發。

12月16日公開。
チケット売上は、このお正月で5億元（約61.65億円）を超えたそうな。
制作費は1.1億元だから、もう、とっくに元手を回収してしまったってことで。

可笑しくて、大笑いしたのと。
あまりにも痛そうで、眉間にシワが寄ってしまったのと。
弾丸が飛んでいくように、すごいスピードで展開していく物語。

可笑しくて、なにか物悲しくて、皮肉っぽくて。
この、いろんなものが混ざった感じが、いかにも中国らしいなぁ、って。
そういう作品だった。

***

3本目は、『非誠勿擾2（IF YOU ARE THE ONE II）』。
監督、馮小剛。
主演、葛優＆舒淇。

邦題が『狙った恋の落とし方。』だって、今頃になって分かった。
『北海道に行ってみたい』って、こっちの友人がしきりに言うので、
なんでまたそんなに北海道に行きたくなったんだろう、って思っていたら。

『非誠勿擾1』で北海道の素敵なところがいっぱい紹介されてる、って話を聞いたのが
2008年の年末から2009年のお正月の頃。
そりゃ、誰だって行ってみたくなると思う。

静かで、汚されていない、天然の風景。
ゴミゴミしてなくて、ヒトはみんな優しそうで。
北海道、わたしもまた旅行したいもん。

『非誠勿擾2』では、中国大陸に戻って、海南島と北京が物語の舞台。
海南島の景色の素晴らしさと、何を着ても絵になる舒淇の美しさと。
何をやっても何を話しても、何か可笑しい葛優のユーモアと。

最初から最後まで、楽しい作品。

***

そんなこんなで、お正月映画を見終わって。

3本の作品で全然違うキャラクターを演じた、葛優とか。
公開して数日でコストを回収してしまう、映画市場とか。
『譲子弾飛』で、ひょっこり、葛優と一緒に鍋を囲んでる馮小剛とか。

中国ってとこは、なんでも有りだなぁ、なんて。
改めて、そんなこと思ったりして。

コーヒーをゆっくり、淹れながら。
今さらのようだけど。
やっぱり、そう思う。

元旦の休暇も今日でおしまい。

よく遊んだなぁ。
元々、映画はそうそう頻繁に見るほうじゃなかったんだけど。
このところ、面白そうな新作がどんどん出てくるもんだから。

***

お正月映画を、3本。

最初に見たのは、『趙氏孤児（Sacrifice）』。

監督は陳凱歌、主演は葛優。
衣装も、セットも、それはそれは、豪華で素敵。
出演している俳優も、有名な人気者ばっかり。

どこまでも、美しく哀しく。
涙なしには見られない、陳凱歌ならではの世界。
・・・　と、わたしはラストまで感動しながら見てたし。

時々、わたしの隣で、歴史的背景なんかをあれこれ解説してくれる小鳥さん。
そしたら。
前の席のお客さんが、突然振り向いて。

「你好、小声一点。」
「・・・　不好意思・・・」

『すいません、ちょっと声落としてくれます？』
『・・・　ごめんなさい・・・』

−　映画見るとき、黙って見ないでおしゃべりするのが普通なのかと思ってたけど。
　中国人も、いろんなヒトがいるんだね。上海だからかねぇ？
「そうねぇ・・・」

これまで、ずっと。
『静かにしてください』って、誰かに注意したことはあっても、注意されたことはなかったもんだから。
そんなことも、なかなか新鮮だったりして。

わたしとしては、『趙氏孤児』は結構面白かったと思っているんだけど。

***

次に見たのは、『譲子弾飛（Let The Bullets Fly）』。
監督は、姜文。
主演は、姜文、葛優、周潤發。

12月16日公開。
チケット売上は、このお正月で5億元（約61.65億円）を超えたそうな。
制作費は1.1億元だから、もう、とっくに元手を回収してしまったってことで。

可笑しくて、大笑いしたのと。
あまりにも痛そうで、眉間にシワが寄ってしまったのと。
弾丸が飛んでいくように、すごいスピードで展開していく物語。

可笑しくて、なにか物悲しくて、皮肉っぽくて。
この、いろんなものが混ざった感じが、いかにも中国らしいなぁ、って。
そういう作品だった。

***

3本目は、『非誠勿擾2（IF YOU ARE THE ONE II）』。
監督、馮小剛。
主演、葛優＆舒淇。

邦題が『狙った恋の落とし方。』だって、今頃になって分かった。
『北海道に行ってみたい』って、こっちの友人がしきりに言うので、
なんでまたそんなに北海道に行きたくなったんだろう、って思っていたら。

『非誠勿擾1』で北海道の素敵なところがいっぱい紹介されてる、って話を聞いたのが
2008年の年末から2009年のお正月の頃。
そりゃ、誰だって行ってみたくなると思う。

静かで、汚されていない、天然の風景。
ゴミゴミしてなくて、ヒトはみんな優しそうで。
北海道、わたしもまた旅行したいもん。

『非誠勿擾2』では、中国大陸に戻って、海南島と北京が物語の舞台。
海南島の景色の素晴らしさと、何を着ても絵になる舒淇の美しさと。
何をやっても何を話しても、何か可笑しい葛優のユーモアと。

最初から最後まで、楽しい作品。

***

そんなこんなで、お正月映画を見終わって。

3本の作品で全然違うキャラクターを演じた、葛優とか。
公開して数日でコストを回収してしまう、映画市場とか。
『譲子弾飛』で、ひょっこり、葛優と一緒に鍋を囲んでる馮小剛とか。

中国ってとこは、なんでも有りだなぁ、なんて。
改めて、そんなこと思ったりして。

コーヒーをゆっくり、淹れながら。
今さらのようだけど。
やっぱり、そう思う。]]> 2011-01-03T20:39+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1960031

交通便利、買い物便利、外食便利。
日系のパン屋さんもあるし、フランス人が焼いてるパンを売ってる店もあるし。
パンもケーキも、結構、美味しいの、いっぱいあるんだけど。

およそ、買えないものなんてなさそうな上海なんだけど。

カレーパンが、ない。

いや。
あるんだけど。
いまいち、好みの味じゃない。

名前は『日式』でも。
なんか、違う。
ニッポン風だけど、ニッポンのカレーパンの味じゃない。

そりゃ、そうだ。
元々、『ニッポン風』は『ニッポンそのままの味』じゃないし。
『ニッポンっぽい』ってことであって、『100％ニッポン』じゃないんだもん。



だから。
やっぱり、カレーはじぶんで作るのが好き。
今日は、ポークカレー。



玉葱をよく炒めて、トマトと白ワインでベースを作る、わたしのカレー。

***

玉葱、と言えば。
今お隣りのインドじゃ、1キロあたりの玉葱が、70ルピー（約127円）。
通常の4倍以上にまで跳ね上がった玉葱の値段。

首都デリーの地下鉄最低料金が、8ルピー。
そう考えると。
70ルピーって、やっぱり高い。

もしも。
上海で、玉葱1キロの値段が地下鉄最低料金の8倍以上になったら。
25元（約308円）とかになっちゃったら。

そりゃ、タイヘン。
25元あったら、豚足1キロ以上買えちゃうもん。

***

いつも、当たり前に食べているものの値段が。
ある日突然、8倍なんてことになっちゃったら、困るなぁ。
すごく、困る。

だから。
当たり前の生活を、当たり前に営んでいけるってことは。
ありがたいなぁ、って思う。

交通便利、買い物便利、外食便利。
日系のパン屋さんもあるし、フランス人が焼いてるパンを売ってる店もあるし。
パンもケーキも、結構、美味しいの、いっぱいあるんだけど。

およそ、買えないものなんてなさそうな上海なんだけど。

カレーパンが、ない。

いや。
あるんだけど。
いまいち、好みの味じゃない。

名前は『日式』でも。
なんか、違う。
ニッポン風だけど、ニッポンのカレーパンの味じゃない。

そりゃ、そうだ。
元々、『ニッポン風』は『ニッポンそのままの味』じゃないし。
『ニッポンっぽい』ってことであって、『100％ニッポン』じゃないんだもん。



だから。
やっぱり、カレーはじぶんで作るのが好き。
今日は、ポークカレー。



玉葱をよく炒めて、トマトと白ワインでベースを作る、わたしのカレー。

***

玉葱、と言えば。
今お隣りのインドじゃ、1キロあたりの玉葱が、70ルピー（約127円）。
通常の4倍以上にまで跳ね上がった玉葱の値段。

首都デリーの地下鉄最低料金が、8ルピー。
そう考えると。
70ルピーって、やっぱり高い。

もしも。
上海で、玉葱1キロの値段が地下鉄最低料金の8倍以上になったら。
25元（約308円）とかになっちゃったら。

そりゃ、タイヘン。
25元あったら、豚足1キロ以上買えちゃうもん。

***

いつも、当たり前に食べているものの値段が。
ある日突然、8倍なんてことになっちゃったら、困るなぁ。
すごく、困る。

だから。
当たり前の生活を、当たり前に営んでいけるってことは。
ありがたいなぁ、って思う。]]> 2010-12-30T18:39+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1958866

真っ赤な唐辛子。
葱の緑と、蒜・生姜のベージュ。

−　おぉ、見るからに、四川っぽいねぇ。
「これで8元（約100円）。じぶんで作ると安いねぇ。
　外で食べると、この半分で50元（約625円）くらいかかるよ。」

花椒と八角、豆板醤と胡麻油。
四川の香りいっぱいの、辣子田螺。
脂っこそうに見えて、実は、あっさりさっぱり味。



1日半、たらいの中で泥を吐かせて。
何度も水を取り替えて、ざぶざぶ洗ったタニシたち。

たらいの中の、ほとんどのタニシたちは。
触覚を伸ばしてみたりしながらも、そんなに動きまわったりすることはなかったけど。
ふと気がつくと、たらいの縁の近くまで、せっせと登ってきてたりするのもいて。

生きてるんだなぁ、って。
そんなことを感じてみたり。

タニシって、こっちの発音だと『tianluo』なんだけど。
『田螺』って漢字は日本語の『タニシ』も同じなのか、なんて思ってみたり。

生きてるってありがたいなぁ、なんて。
そんなことを、改めて、感じてみたり。

***

年末だなぁ、今年も。

真っ赤な唐辛子。
葱の緑と、蒜・生姜のベージュ。

−　おぉ、見るからに、四川っぽいねぇ。
「これで8元（約100円）。じぶんで作ると安いねぇ。
　外で食べると、この半分で50元（約625円）くらいかかるよ。」

花椒と八角、豆板醤と胡麻油。
四川の香りいっぱいの、辣子田螺。
脂っこそうに見えて、実は、あっさりさっぱり味。



1日半、たらいの中で泥を吐かせて。
何度も水を取り替えて、ざぶざぶ洗ったタニシたち。

たらいの中の、ほとんどのタニシたちは。
触覚を伸ばしてみたりしながらも、そんなに動きまわったりすることはなかったけど。
ふと気がつくと、たらいの縁の近くまで、せっせと登ってきてたりするのもいて。

生きてるんだなぁ、って。
そんなことを感じてみたり。

タニシって、こっちの発音だと『tianluo』なんだけど。
『田螺』って漢字は日本語の『タニシ』も同じなのか、なんて思ってみたり。

生きてるってありがたいなぁ、なんて。
そんなことを、改めて、感じてみたり。

***

年末だなぁ、今年も。]]> 2010-12-23T16:43+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1957931

12月15日、初雪。
今年は去年よりずいぶん暖かいねぇ、なんて話してたのに。
初雪は、去年より10日以上も早かった。

去年の初雪は、12月27日。

***



緑豆餅は、お菓子を売ってるとこなら大体どこででも買える普通のお菓子だけど。
どこででも買えるのは、やっぱり普通の味。
皮がちょっと脂っこくて、餡がちょっとぽくぽくしすぎてる感じ。

最近見つけたお菓子やさんのは。
香ばしい皮と、しっとりした餡が美味しい緑豆餅。
上海の街の真ん中にも、こんな緑豆餅を売ってるお店があったんだなぁ。

***



すっかり葉っぱが少なくなった桐の向こうに、薄い青色の空。
冷たい空気が気持ちいい。

冬、本番。
わたしの季節。

12月15日、初雪。
今年は去年よりずいぶん暖かいねぇ、なんて話してたのに。
初雪は、去年より10日以上も早かった。

去年の初雪は、12月27日。

***



緑豆餅は、お菓子を売ってるとこなら大体どこででも買える普通のお菓子だけど。
どこででも買えるのは、やっぱり普通の味。
皮がちょっと脂っこくて、餡がちょっとぽくぽくしすぎてる感じ。

最近見つけたお菓子やさんのは。
香ばしい皮と、しっとりした餡が美味しい緑豆餅。
上海の街の真ん中にも、こんな緑豆餅を売ってるお店があったんだなぁ。

***



すっかり葉っぱが少なくなった桐の向こうに、薄い青色の空。
冷たい空気が気持ちいい。

冬、本番。
わたしの季節。]]> 2010-12-17T17:30+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1955529 そして、12月。 今日は朝から比較的暖かくて、半袖のTシャツ1枚でもだいじょうぶ。 日中最高気温は19度まで上がるそうな。 ほんとに冬なんかな、こんなに暖かくて。 と、思うけど。 きっと、冬なんだろうなぁ。 煮物が美味しいから。 休日の朝。 具だくさんのスープを、ごはんにかけて。 「いただきまーす！」 *** 2010年も、残り1ヶ月。 こちらで2010年と言えば、やっぱり上海万博。 上海万博と言えば、10月31日で閉幕したんだけど。 12月1日から、中国パビリオンの再公開が始まって。 市内にあった、万博のための事務所はとっくに撤去されたし。 あちこちにあった案内所に、もう、ヒトはいないけど。 ハイバオの活躍は、まだ続く。 海宝、加油。

そして、12月。
今日は朝から比較的暖かくて、半袖のTシャツ1枚でもだいじょうぶ。
日中最高気温は19度まで上がるそうな。

ほんとに冬なんかな、こんなに暖かくて。
と、思うけど。

きっと、冬なんだろうなぁ。
煮物が美味しいから。

休日の朝。
具だくさんのスープを、ごはんにかけて。
「いただきまーす！」

***



2010年も、残り1ヶ月。

こちらで2010年と言えば、やっぱり上海万博。

上海万博と言えば、10月31日で閉幕したんだけど。
12月1日から、中国パビリオンの再公開が始まって。

市内にあった、万博のための事務所はとっくに撤去されたし。
あちこちにあった案内所に、もう、ヒトはいないけど。
ハイバオの活躍は、まだ続く。

海宝、加油。 ]]> 2010-12-05T11:38+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1949773

暑い、暑い、夏が終わって。
1日の最高気温が30度、25度と下がってきて。
いい季節になったなぁ、と思っていたら。

今日はもう、立冬？



手帳も、部屋のカレンダーも、ちゃんと11月になってるんだけど。
忘れてたなぁ。
ほんとに、冬支度の時期になったなんて。

***

−　春と秋と、どちらが好きですか？
「秋のほうが好きです。涼しいですから。」

うん、そうだろうなぁ。
香港も上海も、5月になると、もう暑いんだもん。

「せんせい。せんせいは、夏と冬と、どちらが好きですか？」
−　そうですねぇ、どちらも好きです。
「おぉ、どちらも好きですか？」

−　はい。夏は海で遊びます。冬は山で遊びます。どちらも面白いです。

まぁ。
今年は海で遊ばなかったけど。
条件があれば、ってことで。

***

夏も、冬も、どちらも好き。
どちらも好きだけど、冬は他のどの季節よりも特別。

毎年。
冬は、特別。

だって。
誕生日があるから。

暑い、暑い、夏が終わって。
1日の最高気温が30度、25度と下がってきて。
いい季節になったなぁ、と思っていたら。

今日はもう、立冬？



手帳も、部屋のカレンダーも、ちゃんと11月になってるんだけど。
忘れてたなぁ。
ほんとに、冬支度の時期になったなんて。

***

−　春と秋と、どちらが好きですか？
「秋のほうが好きです。涼しいですから。」

うん、そうだろうなぁ。
香港も上海も、5月になると、もう暑いんだもん。

「せんせい。せんせいは、夏と冬と、どちらが好きですか？」
−　そうですねぇ、どちらも好きです。
「おぉ、どちらも好きですか？」

−　はい。夏は海で遊びます。冬は山で遊びます。どちらも面白いです。

まぁ。
今年は海で遊ばなかったけど。
条件があれば、ってことで。

***

夏も、冬も、どちらも好き。
どちらも好きだけど、冬は他のどの季節よりも特別。

毎年。
冬は、特別。

だって。
誕生日があるから。]]> 2010-11-07T14:35+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1931162

初夏から、梅雨。
あっというまに、盛夏。
と、思ったら。

昨日は、立秋。
秋の始まり。
暦の上では。



最高気温が37度とか38度。
もっと暑いところでは、39.6度。
2週間くらい、日々、こんな感じだったんだけど。

一昨日の夜。
水を買いに外に出たら、すうっと気持ちのいい風が吹いて。
昨日、今日、久しぶりにエアコンなしで過ごしている。

***

カラダの熱を取る緑豆と。
同じく、カラダの熱を取って精神を落ち着かせる作用もある百合と。
一緒に、鍋で、くつくつ。

煮えたら、氷砂糖を入れて、火を止めて。
蓋をしたまま。
氷砂糖が溶けるのを待って。

ほんのり、百合の香りが漂う甘いスープのできあがり。

***

暑中お見舞い、申し上げます。

初夏から、梅雨。
あっというまに、盛夏。
と、思ったら。

昨日は、立秋。
秋の始まり。
暦の上では。



最高気温が37度とか38度。
もっと暑いところでは、39.6度。
2週間くらい、日々、こんな感じだったんだけど。

一昨日の夜。
水を買いに外に出たら、すうっと気持ちのいい風が吹いて。
昨日、今日、久しぶりにエアコンなしで過ごしている。

***

カラダの熱を取る緑豆と。
同じく、カラダの熱を取って精神を落ち着かせる作用もある百合と。
一緒に、鍋で、くつくつ。

煮えたら、氷砂糖を入れて、火を止めて。
蓋をしたまま。
氷砂糖が溶けるのを待って。

ほんのり、百合の香りが漂う甘いスープのできあがり。

***

暑中お見舞い、申し上げます。]]> 2010-08-08T13:05+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1909242

本日の最高気温、25℃。

「少し前まであんなに寒かったのにねえ。」
−　やっと暖かくなってきたなぁと思ったら、もう暑い！って感じなんだよね。
半袖Tシャツ1枚でも、汗かいちゃうくらい。

「じゃあねー」
−　またねー
バス停で友人を見送って、いつもの地下鉄に乗った。

***

−　ただいまー

スニーカーを脱いで、サンダルに履き替えて。
買い置きしてあったスイカを切って、ベランダへ直行。
スイカはやっぱり、外で食べるのが気持ちいい。



2週間前は、長袖シャツとジャケットで出かけるのがちょうどよかったのに。

春の始まりから、一気に、初夏へ。



2010年上海万博、本日開幕。

上海歓迎您　−　ようこそ、上海へ。

本日の最高気温、25℃。

「少し前まであんなに寒かったのにねえ。」
−　やっと暖かくなってきたなぁと思ったら、もう暑い！って感じなんだよね。
半袖Tシャツ1枚でも、汗かいちゃうくらい。

「じゃあねー」
−　またねー
バス停で友人を見送って、いつもの地下鉄に乗った。

***

−　ただいまー

スニーカーを脱いで、サンダルに履き替えて。
買い置きしてあったスイカを切って、ベランダへ直行。
スイカはやっぱり、外で食べるのが気持ちいい。



2週間前は、長袖シャツとジャケットで出かけるのがちょうどよかったのに。

春の始まりから、一気に、初夏へ。



2010年上海万博、本日開幕。

上海歓迎您　−　ようこそ、上海へ。]]> 2010-05-01T18:37+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1894285

最高気温7度。
最低気温0度。
まだまだ、冷え込む日々だけど。



ちょっと散歩に出たら、小さなたんぽぽが咲いていたり。



つい、こないだまで。
炉端に小さなアタマをのっけてぬくぬくしてた仔猫が、外を走り回っていたり。

***

夕方5時半を過ぎても明るくなってきた今日この頃。
1日が長くなったみたいで、何かちょっと得した気分。
実際、1日は24時間で、いつでも変わらないんだけど。

散歩から戻って夕食の準備。
今日の主役は、筍。

皮をむいて茹でた筍、蓮根を薄切りにして。
さやえんどうは筋を取って。
にんにくと生姜はみじん切り。

鍋に油を熱して。
にんにく、生姜を一緒に炒めて香りが出たら、小さく切った豚肉を入れる。
豚肉に火が通ったら、蓮根、筍、さやえんどうを入れて。

全体に油が回ったら、料理用のお酒と醤油を加えて炒め煮。
最後に強火で水分を飛ばして、ごま油で香りづけ。
細葱を散らして、できあがり。

白粥と一緒に、いただきます。

***

よく寝て、よく食べて。
ウールのコートと、毛糸の帽子と、手袋と。
カラダが冷えないように、あったかくして出かけよう。

春は、すぐそこ。

最高気温7度。
最低気温0度。
まだまだ、冷え込む日々だけど。



ちょっと散歩に出たら、小さなたんぽぽが咲いていたり。



つい、こないだまで。
炉端に小さなアタマをのっけてぬくぬくしてた仔猫が、外を走り回っていたり。

***

夕方5時半を過ぎても明るくなってきた今日この頃。
1日が長くなったみたいで、何かちょっと得した気分。
実際、1日は24時間で、いつでも変わらないんだけど。

散歩から戻って夕食の準備。
今日の主役は、筍。

皮をむいて茹でた筍、蓮根を薄切りにして。
さやえんどうは筋を取って。
にんにくと生姜はみじん切り。

鍋に油を熱して。
にんにく、生姜を一緒に炒めて香りが出たら、小さく切った豚肉を入れる。
豚肉に火が通ったら、蓮根、筍、さやえんどうを入れて。

全体に油が回ったら、料理用のお酒と醤油を加えて炒め煮。
最後に強火で水分を飛ばして、ごま油で香りづけ。
細葱を散らして、できあがり。

白粥と一緒に、いただきます。

***

よく寝て、よく食べて。
ウールのコートと、毛糸の帽子と、手袋と。
カラダが冷えないように、あったかくして出かけよう。

春は、すぐそこ。]]> 2010-02-17T21:53+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1893921

虎年正月初一。
市内のお寺へ、初詣。



ゴーーーーーーン・・・
まず、友人が3回ついて。

ゴーーーーーーン・・・
次にわたしが、3回ついて。

「怎么像啊！（そっくりだね！）」

鐘の傍にいた尼さんが、笑いながら言った。



煩悩を鎮めて、智慧を養い、悟りに達する。

地獄から離れて、成仏を願い、衆生を・・・

渡る？

***

−　あぁ、よかった。お正月は鐘をつくことができれば、もう満足。
「ははは。よかったね。じゃ、帰りましょうか。」
−　うん。

***

今日は、初三。
まだまだ。
しん、と静かな町の中。

この静けさは、期間限定。
今だけの静寂を、楽しんでおかなくちゃ。

虎年正月初一。
市内のお寺へ、初詣。



ゴーーーーーーン・・・
まず、友人が3回ついて。

ゴーーーーーーン・・・
次にわたしが、3回ついて。

「怎么像啊！（そっくりだね！）」

鐘の傍にいた尼さんが、笑いながら言った。



煩悩を鎮めて、智慧を養い、悟りに達する。

地獄から離れて、成仏を願い、衆生を・・・

渡る？

***

−　あぁ、よかった。お正月は鐘をつくことができれば、もう満足。
「ははは。よかったね。じゃ、帰りましょうか。」
−　うん。

***

今日は、初三。
まだまだ。
しん、と静かな町の中。

この静けさは、期間限定。
今だけの静寂を、楽しんでおかなくちゃ。]]> 2010-02-16T15:07+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1890043

最低気温がマイナス2度とか3度と厳しい冷え込みが続いた先々週。
最高気温が19度とか20度とぽかぽか小春日和の翌日、最高気温が8度に戻ったり。
気温の上がり下がりが激しかった先週。

今週は、ほぼ最高気温10度前後の日々。
まだまだ大雪の処理に四苦八苦している地域もあるけど、季節は春に向かっている。
間違いなく。



一日中、家でのんびり過ごす週末。
夕食には、コトコト、スープを煮ながら。
洗濯物をたたんだり、ネットしたり。

北の方でシゴトしている友人から、メールが届いていた。
マイナス15度まで気温が下がる日々だけど、元気でやっているらしい。
北の方はどこも室内暖房完備だから、外出の時に冷えないようにすれば、まぁ、だいじょうぶ。

そうそう。
外は極寒でも、建物の中はどこもぽかぽか。
北国生活の、冬のお楽しみ。

−　なになに、カイシャの中で・・・

***

読み終わって、ふぅ、とため息。

そんなこともあるんだろうか。
よりによって、ニッポンのヒトが。
カイシャの福利厚生制度のひとつ、一時帰国のための往復航空券を支給されて。

中国からニッポンへ、一時帰国して。
ニッポンから中国へは、戻ってこなかった。
一時帰国のはずが、無期限帰国。

シゴトも、そのまんま。
デスクも、そのまんま。
何もかも、そのまんまにして、無断退職。

***



そんなことしちゃったら。
そこのカイシャはもちろん、そこの街にだって戻りにくくなっちゃうじゃん。
ひとつの街の日本人社会でなんて、すぐに噂が広まっちゃうだろうに。

そんなふうに、返事をして。
・・・　カチ。
送信ボタンを押した。

今夜は久しぶりに当帰や黄芪を入れたスープ。
漢方っぽい香りが懐かしい。

***

真面目で礼儀正しいニッポンのヒトが、まさか、そんな。
こっちのヒトの中には、そんなヒトも普通にいっぱいいるけど。
まさか、日本人に限って。

・・・　と思うけど。
分かんないなぁ。
なにがどうなっちゃうと、そういうことになっちゃうのやら。

最低気温がマイナス2度とか3度と厳しい冷え込みが続いた先々週。
最高気温が19度とか20度とぽかぽか小春日和の翌日、最高気温が8度に戻ったり。
気温の上がり下がりが激しかった先週。

今週は、ほぼ最高気温10度前後の日々。
まだまだ大雪の処理に四苦八苦している地域もあるけど、季節は春に向かっている。
間違いなく。



一日中、家でのんびり過ごす週末。
夕食には、コトコト、スープを煮ながら。
洗濯物をたたんだり、ネットしたり。

北の方でシゴトしている友人から、メールが届いていた。
マイナス15度まで気温が下がる日々だけど、元気でやっているらしい。
北の方はどこも室内暖房完備だから、外出の時に冷えないようにすれば、まぁ、だいじょうぶ。

そうそう。
外は極寒でも、建物の中はどこもぽかぽか。
北国生活の、冬のお楽しみ。

−　なになに、カイシャの中で・・・

***

読み終わって、ふぅ、とため息。

そんなこともあるんだろうか。
よりによって、ニッポンのヒトが。
カイシャの福利厚生制度のひとつ、一時帰国のための往復航空券を支給されて。

中国からニッポンへ、一時帰国して。
ニッポンから中国へは、戻ってこなかった。
一時帰国のはずが、無期限帰国。

シゴトも、そのまんま。
デスクも、そのまんま。
何もかも、そのまんまにして、無断退職。

***



そんなことしちゃったら。
そこのカイシャはもちろん、そこの街にだって戻りにくくなっちゃうじゃん。
ひとつの街の日本人社会でなんて、すぐに噂が広まっちゃうだろうに。

そんなふうに、返事をして。
・・・　カチ。
送信ボタンを押した。

今夜は久しぶりに当帰や黄芪を入れたスープ。
漢方っぽい香りが懐かしい。

***

真面目で礼儀正しいニッポンのヒトが、まさか、そんな。
こっちのヒトの中には、そんなヒトも普通にいっぱいいるけど。
まさか、日本人に限って。

・・・　と思うけど。
分かんないなぁ。
なにがどうなっちゃうと、そういうことになっちゃうのやら。]]> 2010-01-30T23:11+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1885110

オフィスの中で開いて食べるいつものお弁当。
これは、火曜日の。
いつもの炒め野菜と、最後に残った海老と平茸の天ぷら。

いつもの平日が終わって、嬉しい週末。
昨日、こっちでは1月4日に公開された映画『アバター（Avatar）』を観に行った。
久しぶりの映画館。

***

制作費3億ドル、構想14年、4年かけて制作されたというジェームズ・キャメロン監督の新作。
−　じゃ、せっかくだから3Dで観ようよ。
「そうね。」

「没有了。」
−　今日の分、全部ないの？じゃ、明日の日曜日のは？
「売完了。」

ニャんと、3D版は、土曜日のお昼の時点で日曜日の分まですべて売り切れ。
繁華街にあるわけでもないし、いつ見てもそんなに混んでないのに。
さすが、『アバター』。

−　じゃ、今日は普通のでいいよね。面白かったらまた次に3D観れば。
「うん。・・・　じゃ、特価票二張！」
「六十元。」

1枚30元の、割引お得チケット。
現在のレートだと、日本円なら407円。
IMAX版3Dだと、今、上海市の映画館の正規価格は150元から180元くらいだから、30元はとっても安い。

でも、正規価格は正規価格。
観たいヒトが多くてチケットが足りない場合は、いくらでも値上がりの可能性があって。
作品公開後初の休日だった昨日は、IMAX版3Dチケットを600元で売るダフ屋も出たとか。

で。
ネットで見てると、800元出しても早く観たいというヒトもいるとかいないとか。
1本の映画に、日本円にして10853円も。

おカネって。
あるところには、あるなぁ。
ここにはまだ1ヶ月800元の給料でシゴトしてるヒトもいっぱいいるのに。

***

前列2列目の真ん中で観た『アバター』は、3Dでなくともかなりの大迫力。
これが、CGだなんて。
実在しない風景と実在しない生き物を組み合わせた世界が、こんなに自然に見えるなんて。

−　・・・　すごいねぇ・・・
「ちょっと、めまい、という感じね・・・」
−　・・・　なにか、ナウシカとラピュタとガンダムを組み合わせたみたい・・・　あと、もののけ姫と・・・

「『ダンス　ウィズ　ウルブス』を新しくしたという感じ。」
−　そうねぇ・・・　ポカホンタスにも似てるねぇ。
「・・・　やっぱり、アメリカの歴史はインディアンとの戦争から始まっているからじゃない？」

***

作品最後の数分間、主人公とヒロインの愛を美しく描くロマンチックなエンディング。
「ハハハハハ。」
−　・・・　えっ？

振り向くと、後ろの席の方で笑っているヒトがたくさん。
−　みなさん、そこで笑うんですか？そこは笑うシーンなんですか？・・・　ちょっと、どうなの？
隣の小鳥さんに話を振ると。

「中国人は、こういう場面を見ると、『ヘヘヘヘヘ』という感じね。」
−　そうなの？中国人は映画を見て泣くということはないの？
「あるよ。」

−　どんな映画？
「日本の映画。『1リットルの涙』とか『おくりびと』とか・・・」
−　ふーん・・・そうだよね。確かに、泣いてるヒトいっぱいいたよ。

***

本編が終わって、音楽が流れ始めると。
館内がパッと明るくなって、掃除のおばちゃんが入ってきた。
さっさと席を立って出て行くヒトたち。

−　やっぱり中国人は余韻に浸るということはないの？
「ないね。」
−　そうかぁ・・・　

「30元の価値はあったね。」
−　そうだねぇ。180元払ってこういう感じだったら怒るよ、わたしは。
「さ、行こ。」



ニッポンで映画を観るとき。
本編終了後、音楽を聴きながら、エンディングを見終わって。
館内が明るくなって、やっと、映画の世界から現実世界に戻ってくるような、そういう感じ。

わたしが映画館で映画を観るのは。
そういう感じが好きだからなんだけど。
まぁ、そういう感じがないヒトたちもやっぱりいるわけで。

10年くらい前に、フィリピンの映画館で映画を観た時も。
7年前に、保定市の映画館で映画を観た時も。
やっぱり、本編が終わった途端、みなさん、席を立って。

何年経っても、そういうところは変わらないのかも。
経済発展してもしなくても。
作品の余韻に浸ってるより、作品のパロディを創ったりする方が楽しいのかも。



街を明るく彩るイルミネーション。
青白いのは、銀河かな？
それに、こっちのみなさんが大好きな赤い色のお星様と提灯。

『アバター』は、地球人とナヴィ族のハイブリッドだったけど。
中国人は、地球上のいろんな民族のハイブリッドみたいだなぁ、とか。
いつか、銀河を超えて、他の星でまた新しくハイブリッド化するのかもなぁ、とか。

そんなことを考えてみたり。

オフィスの中で開いて食べるいつものお弁当。
これは、火曜日の。
いつもの炒め野菜と、最後に残った海老と平茸の天ぷら。

いつもの平日が終わって、嬉しい週末。
昨日、こっちでは1月4日に公開された映画『アバター（Avatar）』を観に行った。
久しぶりの映画館。

***

制作費3億ドル、構想14年、4年かけて制作されたというジェームズ・キャメロン監督の新作。
−　じゃ、せっかくだから3Dで観ようよ。
「そうね。」

「没有了。」
−　今日の分、全部ないの？じゃ、明日の日曜日のは？
「売完了。」

ニャんと、3D版は、土曜日のお昼の時点で日曜日の分まですべて売り切れ。
繁華街にあるわけでもないし、いつ見てもそんなに混んでないのに。
さすが、『アバター』。

−　じゃ、今日は普通のでいいよね。面白かったらまた次に3D観れば。
「うん。・・・　じゃ、特価票二張！」
「六十元。」

1枚30元の、割引お得チケット。
現在のレートだと、日本円なら407円。
IMAX版3Dだと、今、上海市の映画館の正規価格は150元から180元くらいだから、30元はとっても安い。

でも、正規価格は正規価格。
観たいヒトが多くてチケットが足りない場合は、いくらでも値上がりの可能性があって。
作品公開後初の休日だった昨日は、IMAX版3Dチケットを600元で売るダフ屋も出たとか。

で。
ネットで見てると、800元出しても早く観たいというヒトもいるとかいないとか。
1本の映画に、日本円にして10853円も。

おカネって。
あるところには、あるなぁ。
ここにはまだ1ヶ月800元の給料でシゴトしてるヒトもいっぱいいるのに。

***

前列2列目の真ん中で観た『アバター』は、3Dでなくともかなりの大迫力。
これが、CGだなんて。
実在しない風景と実在しない生き物を組み合わせた世界が、こんなに自然に見えるなんて。

−　・・・　すごいねぇ・・・
「ちょっと、めまい、という感じね・・・」
−　・・・　なにか、ナウシカとラピュタとガンダムを組み合わせたみたい・・・　あと、もののけ姫と・・・

「『ダンス　ウィズ　ウルブス』を新しくしたという感じ。」
−　そうねぇ・・・　ポカホンタスにも似てるねぇ。
「・・・　やっぱり、アメリカの歴史はインディアンとの戦争から始まっているからじゃない？」

***

作品最後の数分間、主人公とヒロインの愛を美しく描くロマンチックなエンディング。
「ハハハハハ。」
−　・・・　えっ？

振り向くと、後ろの席の方で笑っているヒトがたくさん。
−　みなさん、そこで笑うんですか？そこは笑うシーンなんですか？・・・　ちょっと、どうなの？
隣の小鳥さんに話を振ると。

「中国人は、こういう場面を見ると、『ヘヘヘヘヘ』という感じね。」
−　そうなの？中国人は映画を見て泣くということはないの？
「あるよ。」

−　どんな映画？
「日本の映画。『1リットルの涙』とか『おくりびと』とか・・・」
−　ふーん・・・そうだよね。確かに、泣いてるヒトいっぱいいたよ。

***

本編が終わって、音楽が流れ始めると。
館内がパッと明るくなって、掃除のおばちゃんが入ってきた。
さっさと席を立って出て行くヒトたち。

−　やっぱり中国人は余韻に浸るということはないの？
「ないね。」
−　そうかぁ・・・　

「30元の価値はあったね。」
−　そうだねぇ。180元払ってこういう感じだったら怒るよ、わたしは。
「さ、行こ。」



ニッポンで映画を観るとき。
本編終了後、音楽を聴きながら、エンディングを見終わって。
館内が明るくなって、やっと、映画の世界から現実世界に戻ってくるような、そういう感じ。

わたしが映画館で映画を観るのは。
そういう感じが好きだからなんだけど。
まぁ、そういう感じがないヒトたちもやっぱりいるわけで。

10年くらい前に、フィリピンの映画館で映画を観た時も。
7年前に、保定市の映画館で映画を観た時も。
やっぱり、本編が終わった途端、みなさん、席を立って。

何年経っても、そういうところは変わらないのかも。
経済発展してもしなくても。
作品の余韻に浸ってるより、作品のパロディを創ったりする方が楽しいのかも。



街を明るく彩るイルミネーション。
青白いのは、銀河かな？
それに、こっちのみなさんが大好きな赤い色のお星様と提灯。

『アバター』は、地球人とナヴィ族のハイブリッドだったけど。
中国人は、地球上のいろんな民族のハイブリッドみたいだなぁ、とか。
いつか、銀河を超えて、他の星でまた新しくハイブリッド化するのかもなぁ、とか。

そんなことを考えてみたり。]]> 2010-01-10T12:16+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1883872

エリンギ、ヒラタケ、タケノコ。
ニンジン、カボチャ、ピーマン。
それから、イカとエビ。

「洗ったよー」
−　はーい。
小鳥さんが洗った材料を切って。

卵と冷たい水、小麦粉をささっとかき混ぜて。
いつもの中華鍋にヒマワリ油を4分目くらい。
火力が強いからあっという間にいい温度になる。

キノコ類、タケノコ、カボチャ。
それから、ニンジン、ピーマン。
衣を付けて、どんどん揚げる。

野菜を揚げ終わったら。
もう一度衣を作って、エビとイカをささっと揚げる。
−　できたよー　蕎麦茹でてー

小鳥さんが蕎麦を茹でている間に。
温かいそばつゆを用意して、生姜をみじん切り。
「できたよー」

−　はーい。じゃ、いただきまーす！

今夜は、天ぷらそば。
中国生活も6年過ぎたけど。
こっちで天ぷらを作ったのは今日が初めて。

−　中国に来る前からじぶんで料理しようとは思ってたけど、天ぷら作ろうとは思ってなかったもん。
「さっぱりしてて美味しいね。材料も安いし。」
−　うん、美味しい。こっちでも作れるもんだねぇ。

***



大晦日。
早めに終わった仕事帰り、市の中心部にある世紀公園へ。
人工湖とその向こうに見えたビルの風景。

初めて来た場所で、初めて見る風景なのに。
なんだか、懐かしい感じ。
−　・・・　

***



正月2日目は豫園エリアを散策。
−　この辺りはまだ、肉とか魚とかよく吊るされてるねぇ。
「やっぱり、老人が多いね。」

ぴかぴかのビル群や車がばんばん走る大通りをちょっと入ると、こんな風景。

***

去年の願い事は『今年は、じぶんを大切にできますように』、で。
願いは、叶ったと思う。
だから。

今年は、もっと、じぶんを大切にできますように。

もっと、もっと。

じぶんの好きなこと、たくさん、できますように。

エリンギ、ヒラタケ、タケノコ。
ニンジン、カボチャ、ピーマン。
それから、イカとエビ。

「洗ったよー」
−　はーい。
小鳥さんが洗った材料を切って。

卵と冷たい水、小麦粉をささっとかき混ぜて。
いつもの中華鍋にヒマワリ油を4分目くらい。
火力が強いからあっという間にいい温度になる。

キノコ類、タケノコ、カボチャ。
それから、ニンジン、ピーマン。
衣を付けて、どんどん揚げる。

野菜を揚げ終わったら。
もう一度衣を作って、エビとイカをささっと揚げる。
−　できたよー　蕎麦茹でてー

小鳥さんが蕎麦を茹でている間に。
温かいそばつゆを用意して、生姜をみじん切り。
「できたよー」

−　はーい。じゃ、いただきまーす！

今夜は、天ぷらそば。
中国生活も6年過ぎたけど。
こっちで天ぷらを作ったのは今日が初めて。

−　中国に来る前からじぶんで料理しようとは思ってたけど、天ぷら作ろうとは思ってなかったもん。
「さっぱりしてて美味しいね。材料も安いし。」
−　うん、美味しい。こっちでも作れるもんだねぇ。

***



大晦日。
早めに終わった仕事帰り、市の中心部にある世紀公園へ。
人工湖とその向こうに見えたビルの風景。

初めて来た場所で、初めて見る風景なのに。
なんだか、懐かしい感じ。
−　・・・　

***



正月2日目は豫園エリアを散策。
−　この辺りはまだ、肉とか魚とかよく吊るされてるねぇ。
「やっぱり、老人が多いね。」

ぴかぴかのビル群や車がばんばん走る大通りをちょっと入ると、こんな風景。

***

去年の願い事は『今年は、じぶんを大切にできますように』、で。
願いは、叶ったと思う。
だから。

今年は、もっと、じぶんを大切にできますように。

もっと、もっと。

じぶんの好きなこと、たくさん、できますように。]]> 2010-01-03T23:00+09:00 http://www.mypress.jp/v2_writers/cheesecake7/story/?story_id=1882427

ヨーグルトは、やっぱり北のが好き。
酸っぱくて、濃い、ヨーグルト。
上海にももちろんヨーグルトはいろいろあるけど、酸味が弱くてなにか物足りない。



水蜜桃の果汁が入ったヨーグルトは、酸っぱくて甘くて。
文句なく、わたし好み。
上海でも手に入るといいんだけどな。

***



午前中、外出中の小鳥さんから、電話。
「もしもし、外を見た？」
−　ん？さっきからずっと窓の近くにいるけど。・・・　あっ！

初雪。
ホワイトクリスマスには間に合わなかったけど。
写真を1枚、2枚。

南に住む、あの子に送ってあげようかな。
2006年12月8日。
3年前のあの日以来、毎年誕生日にはお祝いのメッセージを送ってくれるあの子。

***

『ねこまにあ先生：

(^・^)お誕生日おめでとうございます。
今年も幸せに過ごしくださいね。

今日はどこかが遊びに行きましたか、それとも、友達と店で美味しいものを食べましたか。
嬉しいなら、どっちもいいですね。

時間の流れははやいですね、大学生の時、一番期待するレッスンは先生のです、毎回も楽しくて面白かったです。

まだ覚えていますよ、初めて教えてくれた日本語の歌、松たか子の「いつか、桜の雨に」、
毎回聞くと、その時の皆さん、立って歌った姿を頭に浮かんできます。
「散らしすし」を教えてくれた時も、紙を手でちぎって親切に説明してくれました、
その時、私と隣のクラスメートは一生懸命に先生に「この間、ほかの先生から、
宫崎 駿の火垂るの墓って映画を見させました。」というメッセージを話したいですのに、
日本語が下手でどうしても表現できませんでした。
以前の記憶は浮かんで昨日のことみたいですが、「過去」はもう手が届かないですね。
でも、今はまだ、先生とよくメールで話し合うのは本当に嬉しいですよ>^_^<

今度の日本語能力試験は前回と違って、準備があまり足らないと思います。
ただ自分の全力でやってみました。
広州に行くと、皆さんに会えると思いますが、結局、できなかったです。
やはり、社会人になると、学生とは違って、わがままでだめだし、
時間が不自由になるし、どんなに会いたくても仕方がありません。

でも、友達って心の仲間ですね、離れていても繋がっていることを信じています。
本当の友達とただ友達のふりをしてる人は、そこで違います。
先生もきっとそういう友達がいますね。

では、またメールします。　YJ』

***

あのとき、1年生だった彼女。
今年の夏、あの学校を卒業して社会人になった。
今は、日系企業で通訳のシゴトをしながら、日本語を学び続ける日々。

もちろん、日本語の表現にはまだぎこちないところがあるし。
文法や語彙のミスもあるけど。
それでも。

会議や視察、アテンドといったビジネスの現場で鍛えられた、起承転結のはっきりした文章と。
誠実な彼女の人柄が表れた話の展開。
もらって嬉しく、読んで気持ちのいいメール。

***

頑張ってる彼女を思いながら。
わたしも頑張らなきゃ、って思う。

どんなことがあっても。

いのちある限り、ずっと。

ヨーグルトは、やっぱり北のが好き。
酸っぱくて、濃い、ヨーグルト。
上海にももちろんヨーグルトはいろいろあるけど、酸味が弱くてなにか物足りない。



水蜜桃の果汁が入ったヨーグルトは、酸っぱくて甘くて。
文句なく、わたし好み。
上海でも手に入るといいんだけどな。

***



午前中、外出中の小鳥さんから、電話。
「もしもし、外を見た？」
−　ん？さっきからずっと窓の近くにいるけど。・・・　あっ！

初雪。
ホワイトクリスマスには間に合わなかったけど。
写真を1枚、2枚。

南に住む、あの子に送ってあげようかな。
2006年12月8日。
3年前のあの日以来、毎年誕生日にはお祝いのメッセージを送ってくれるあの子。

***

『ねこまにあ先生：

(^・^)お誕生日おめでとうございます。
今年も幸せに過ごしくださいね。

今日はどこかが遊びに行きましたか、それとも、友達と店で美味しいものを食べましたか。
嬉しいなら、どっちもいいですね。

時間の流れははやいですね、大学生の時、一番期待するレッスンは先生のです、毎回も楽しくて面白かったです。

まだ覚えていますよ、初めて教えてくれた日本語の歌、松たか子の「いつか、桜の雨に」、
毎回聞くと、その時の皆さん、立って歌った姿を頭に浮かんできます。
「散らしすし」を教えてくれた時も、紙を手でちぎって親切に説明してくれました、
その時、私と隣のクラスメートは一生懸命に先生に「この間、ほかの先生から、
宫崎 駿の火垂るの墓って映画を見させました。」というメッセージを話したいですのに、
日本語が下手でどうしても表現できませんでした。
以前の記憶は浮かんで昨日のことみたいですが、「過去」はもう手が届かないですね。
でも、今はまだ、先生とよくメールで話し合うのは本当に嬉しいですよ>^_^<

今度の日本語能力試験は前回と違って、準備があまり足らないと思います。
ただ自分の全力でやってみました。
広州に行くと、皆さんに会えると思いますが、結局、できなかったです。
やはり、社会人になると、学生とは違って、わがままでだめだし、
時間が不自由になるし、どんなに会いたくても仕方がありません。

でも、友達って心の仲間ですね、離れていても繋がっていることを信じています。
本当の友達とただ友達のふりをしてる人は、そこで違います。
先生もきっとそういう友達がいますね。

では、またメールします。　YJ』

***

あのとき、1年生だった彼女。
今年の夏、あの学校を卒業して社会人になった。
今は、日系企業で通訳のシゴトをしながら、日本語を学び続ける日々。

もちろん、日本語の表現にはまだぎこちないところがあるし。
文法や語彙のミスもあるけど。
それでも。

会議や視察、アテンドといったビジネスの現場で鍛えられた、起承転結のはっきりした文章と。
誠実な彼女の人柄が表れた話の展開。
もらって嬉しく、読んで気持ちのいいメール。

***

頑張ってる彼女を思いながら。
わたしも頑張らなきゃ、って思う。

どんなことがあっても。

いのちある限り、ずっと。]]> 2009-12-27T15:19+09:00